BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Lost dizisinde çirkin diyalog

Lost dizisinde çirkin diyalog

Lost dizisinde Benjamin Linus karakterini canlandıran Michael Emerson’un, Sahara Çölü’nde karşılaştığı 2 teröristle Türkçe anlaşmaya çalışması kafaları karıştırdı.



> Hasan Esen NEW YORK İHA Lost dizisinde Benjamin Linus karakterini canlandıran Michael Emerson’un, Sahara Çölü’nde karşılaştığı 2 teröristle Türkçe anlaşmaya çalışması kafaları karıştırdı. Daha önce Simpsons ve 24 gibi dizilerin yanı sıra filmlerde de Türklerin Araplarla karıştırılması ve teröristlerle özdeşleştirilmesinin son örneği Lost dizisinde yaşandı. Amerika’da reyting rekorları kıran dizinin 24 Nisan’da yayınlanan bölümünde Benjamin Linus’in; Sahara Çölü’nde karşılaştığı 2 atlı teröriste önce İngilizce ve Arapça, sonra da Türkçe, “Türkçe biliyor musunuz?” diye sorması tepkilere sebep oldu. Türklerin Araplarla ve teröristlerle özdeşleştirilmesi olarak algılanan diyaloğa Türk toplumu, “Bizi çok yanlış tanıdıklarının açık göstergesi” değerlendirmesinde bulundu. İnternette yapılan yorumlarda; dizinin Türk fanatiklerinden bir kısmı bu durumu Amerikalıların bilgisizliğine, bir kısmı ise art niyete bağladı.
 
 
 
 
 
 
 
Kapat
KAPAT