BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Hezimetin faturası
Hiddink’e kesildi!

Hezimetin faturası
Hiddink’e kesildi!

Bild gazetesi Türkçe “Üzülme Türkiye” başlığını kullanırken, Hollanda basını “Türkiye’nin değil, Hiddink’in yenilgisi” yorumunu yaptı.



BİLD: “ÜZÜLME TÜRKİYE” Türkiye ile Almanya arasındaki maça geniş yer veren Alman basını, Olimpiyat Stadı’nda bulunan yaklaşık 40 bin Türk seyircinin ıslıkları sebebiyle Mesut Özil’in maça tutuk başladığını ancak ikinci yarıda Dünya Kupası’ndaki oyununu sergileyerek durumu 2-0 yapan golü attığını yazdı. Bild gazetesinin internet sayfasında Türkçe olarak “Üzülme Türkiye” başlığıyla yer alan haberde, Golü attıktan sonra Mesut’un utandığı ve kısaca gülümseyerek kollarını açmakla yetindiği kaydedildi. Focus dergisi, “Almanya Berlin’de deplasman zaferini kutluyor” başlığını kullanırken, Der Spiegel, “Klose’nin çifte golü Türkiye’ye karşı zaferi garantiledi” dedi. Kicker’in internet sayfasında da, “Üst direk, direk, Klose, gol” başlığıyla verilen haberde, Klose’nin ilk golünden sonra, Türk kökenli Mesut’un 2. golü atarak Almanya’nın zaferini garantilediği belirtildi. HOLLANDA: HİDDİNK YİNE KAYBETTİ Türkiye’nin mağlubiyeti Hollanda basınında da geniş yer buldu. “Guus Hiddink Almanya’da yine kaybetti” başlığını kullanan ülkenin en yüksek tirajlı gazetesi Telegraaf, Hollandalı teknik direktörün Berlin’de ağır bir gece yaşadığını yazdı. Mesut Özil’e de ayrı bir paragraf açan Telegraaf, Almanya’yı büyük oranda Bayern Münihli futbolcuların sırtladığına işaret etti. ANP Haber Ajansı ise Mesut Özil’i ön plana çıkardı. “Alman-Türk Özil, Hiddink’in Türklerini yendi” başlığını tercih eden ajans, Hiddink’in, yenilginin yanı sıra sakatlanan Mehmet Aurelio’yu da kaybettiğine değindi. Yenilgiyi “Almanya Türkleri dövdü” başlığıyla veren NOS televizyonu ise Guus Hiddink’in Almanya karşısında sürpriz yapamadığına işaret etti. MESUT ÖZİL SUSTURDU Türkiye’nin mağlubiyetini manşetlerine taşıyan Macaristan’ın tek günlük spor gazetesi Nemzetisport, “Klose duble yaptı, Özil de Türklere gol attı” başlığı attığı haberinde, “Almanya aldığı bu rahat galibiyetle puan kaybetmeden grubundaki liderliğini sürdürdü” diye yazdı. Bu arada Türkiye’nin Almanya’ya 3-0 kaybetmesi UEFA ve FIFA tarafından da ilginç ifadelerle değerlendirildi. UEFA, “Almanya Berlin’deki Türkleri susturdu” başlığını kullanırken, FIFA, “Ailesi Türk olan ve Almanya’da doğup büyüyen Mesut, Olimpiyat Stadı’nda yuhalandı. Özil, 79. dakikada kaydettiği golle kendisini yuhalayanları susturdu” dedi.
 
 
 
 
 
 
 
KAPAT