BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Belarus’a Türkçe
öğretti

Belarus’a Türkçe
öğretti

Türk dilini Belarus’ta yayan Yrd. Doç. Dr. Ümit Yıldız, “Gönül işiydi, karşılıksızdı. Kitapları hazırlarken otomobilimi satmak zorunda kalmıştım” dedi.



ÖĞRENCİ SAYISI 500’Ü AŞTI Belarus’ta ilk günlerde 8 olan Türkçe Bölümü öğrencilerinin sayısı, Ümit Yıldız’ın çalışmalarının ardından 500’ü aştı. > ANTALYA AA Bakanlıklar Arası Ortak Kültür Komisyonu tarafından Belarus’taki Minsk Yabancı Diller Üniversitesi’ne Türkçe öğretmeni olarak gönderilen Yrd. Doç. Dr. Ümit Yıldız, önce Rusça öğrendi, ardından da 11 kitaptan oluşan dünyanın ilk Rusça-Türkçe dil öğrenim setini hazırladı. Akdeniz Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Başkanı Yıldız’ın çalışmaları Belarus’ta o kadar ilgi gördü ki; Türkçe, Belarus’taki 3 üniversitede zorunlu, 2 üniversitede de seçmeli ders oldu. TEK BAŞINA ÇALIŞTI Ümit Yıldız, hazırladığı kitapların bugün Belarus’un resmi Türkçe kitapları olarak okutulduğunu, bu çalışmalarının ülkede hükümet ve üniversiteler düzeyinde takdir edildiğini ve çok sayıda ödül aldığını anlattı. Kitaplarını yazarken kimseden maddi destek almadığını kaydeden Yıldız, Türkiye’de basılan bazı ders kitaplarının 40’tan fazla kişi tarafından hazırlandığını görünce şaşırdığını, çünkü 11 kitaplık seti tek başına yazdığını ifade etti. Yıldız, Türkçe öğretmek konusundaki çalışmalarını “Gönül işiydi, karşılıksızdı” diye tanımladı. Kitapları hazırlarken o dönemde kullandığı otomobilini satmak zorunda kaldığına değinen Yıldız, kitaplar için herhangi bir telif istemediğini de söyledi. İHTİYAÇ DA ARTTI “Ayda 200-300 dolar maaşla profesör kadrosunda çalıştım” diyen Yıldız, bu sırada yürüttüğü çalışmaların Belarus’taki diğer üniversitelerden de ilgi görmeye başladığını anlattı. Türkçe öğretimi çalışmalarını ülke geneline yayma görevinin kendisine düştüğünü belirten Yıldız, “Türkiye ile Belarus arasındaki ticaret hacmi 10 yıl öncesine oranla 20-30 katına çıktı. Türkçe-Rusça bilen eleman ihtiyacında da patlama yaşandı. O zaman bizim bölümlere akın başladı” şeklinde konuştu.
 
 
 
 
 
 
 
KAPAT