BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Atlas gibi Avrupa’yı sırtımda taşıyamam

Atlas gibi Avrupa’yı sırtımda taşıyamam

Yunanistan Başbakanı Papandreu, “Vatandaşlarıma daha iyi bir ha-yat garantisi vermek isterdim, ama yapamıyorum. Biz, tüm Avrupa’nın sıkıntılarını, omuzlarına yüklenebilecek ‘Atlas’ değiliz” dedi



> ATİNA AA Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, “ülkesinin bugünkü durumunu geçmişle kıyasladığında acı çektiğini ancak mücadeleden vazgeçmediğini” söyledi. Papandreu, Yunanistan’da yayımlanan haftalık “To Proto Thema” gazetesine verdiği demeçte, ülkesinin çektiği ekonomik sıkıntıyı Yunan mitolojisindeki kahramanlardan Atlas örneği ile anlattı. Ülkenin geleceğinin belirsizliğini hâlâ koruduğunu vurgulayan Papandreu, “Bugün herkese hemen bir çözüm ve daha iyi bir hayat garantisi vermeyi çok isterdim. Bunu yapabilsem dünyanın en mutlu insanı olacağım, ancak yapamıyorum. Ve her Yunanlıya tüm samimiyetimle bu gerçeği söylemek benim görevim” dedi. Bugünkü Yunanistan’ı 2004 yıllarındaki Yunanistan ile karşılaştırdığında acı çektiğini, üzüldüğünü ve öfkelendiğini, ancak herşeye rağmen mücadeleden vazgeçmediğini belirten Papandreu, Yunanistan’ı iflastan kurtarmak için başkalarının günahlarını omuzuna aldığını” ifade etti. Yunanistan’ın krizde kendi üzerine düşeni yaptığını vurgulayan Papandreu, şunları kaydetti: “Ancak biz, tüm Avrupa’nın sorunlarını omuzlarına yüklenebilecek ‘Atlas’ değiliz. Avrupa, eğer problemlerini çözemezse, bunun sonuçları Avrupa’da hepimiz için tahmin edilemez boyutlarda olacaktır.” ATLAS KİMDİR?: Yunan mitolojisine göre, Zeus tarafından, omuzlarında dünyayı taşımakla cezalandırılan titanın adı. Dünyanın nerede ve nasıl durduğu sorusuna, dönemin astronomi bilgisi yeterli olmadığından bu şekilde bir cevap bulunmuş Yunan mitolojisinde. Bugün, dünya ve dünyanın çeşitli bölgelerinin fiziki veya siyasi haritalarına verilen Atlas ismi de buradan gelir.
Reklamı Geç
KAPAT