La Liga'da yeni sezona formsuz girdiği yönünde eleştirilere maruz kalan Cristiano Ronaldo, cevabını Espanyol deplasmanında verdi. 7, 17, 20, 62 ve 81.dakikalarda attığı gollerin yanı sıra Karim Benzema'nın 28'de attığı golün de asistini yapan Portekizli yıldız rakip takımı adeta sahadan sildi. Ronaldo böylece bir La Liga deplasmanında 5 gol atabilen 3 oyuncudan biri olurken, (Merodio -1959, Peternac - 1996) aynı zamanda toplamda 230 gole ulaşıp Raul'un 228 gollük Real Madrid tarihi rekorunu da tarihe gömmeyi başardı.