Erdoğan Papa'ya Fatih'in fermanını hediye etti
GÜNDEM Haberleri
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Papa Franciscus'a Fatih Sultan Mehmet'in Bosna'daki Hristiyanlara verdiği fermanının gümüş tablosunu hediye etti.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Papa Franciscus'a nbsp; Fatih Sultan Mehmet'in Bosna'da ikamet eden Hristiyanlara verdiği Din ve İnanç nbsp; Özgürlüğü fermanının gümüş zemin üzerine hazırlanmış tablosunu; Papa Franciscus nbsp; da Cumhurbaşkanı Erdoğan'a Romalı çağdaş ressam Riommi'nin ''St. Angelo nbsp; Kalesi'nden Görünüm'' adlı yağlı boya tablosundan esinlenerek hazırlanan mozaik nbsp; bir resim hediye etti.
nbsp;
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Papa Franciscus, Cumhurbaşkanlığı nbsp; Sarayı'ndaki resmi karşılamanın ardından baş başa görüşme gerçekleştirdiler. Samimi bir havada geçtiği öğrenilen görüşmeye, Başbakan Ahmet nbsp; Davutoğlu ile Vatikan Devlet Sekreteri Kardinal Pietro Parolin de katıldı. Erdoğan ve Papa başkanlığındaki heyetlerarası görüşmelerde, Başbakan nbsp; Yardımcısı Bülent Arınç ile Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ve diğer ilgililer nbsp; hazır bulundu. nbsp;
Papa Franciscus, ziyareti dolayısıyla Cumhurbaşkanı Erdoğan'a Romalı nbsp; çağdaş ressam Riommi'nin ''St. Angelo Kalesi'nden Görünüm'' adlı yağlı boya nbsp; tablosundan esinlenerek hazırlanan, mozaik bir resim hediye etti. Resmin Vatikan nbsp; Mozaik Stüdyosu'ndan sanatçılar tarafından hazırlandığı belirtildi.
nbsp;
Cumhurbaşkanı Erdoğan da Papa'ya Fatih Sultan Mehmet'in Bosna'da nbsp; ikamet eden Hristiyanlara verdiği Din ve İnanç Özgürlüğü fermanının gümüş zemin nbsp; üzerine hazırlanmış tablosunu takdim etti.
nbsp;
Erdoğan, ayrıca çok iyi derecede Almanca bilen Papa Franciscus'a, nbsp; Ankara Üniversitesince hazırlanan, dört ciltlik İslamiyet ve Hristiyanlık Dini nbsp; Terimler Sözlüğü hediye etti.
nbsp; |
Fatih'in Bosna fermanı
nbsp;
Cumhurbaşkanlığından alınan bilgiye göre, Cumhurbaşkanı Erdoğan nbsp; tarafından Papa'ya takdim edilen fermanda, ''Ben ki Sultan Mehmed Hanım; ihsan nbsp; edip Bosna rahiplerine buyurdum ki: Kiliselerinizde korkusuzca ibadet ve nbsp; memleketimizde korkusuzca ikamet edin. Ne vezirlerimden ne de halkımdan kimse nbsp; bunları incitmesin ve rencide etmesin. Allah'a, Peygambere, Kur'an'a ve nbsp; kuşandığım kılıca yemin olsun ki canları, malları ve kiliseleri bana itaat nbsp; ettikleri sürece güvencem altındadır'' ifadeleri yer alıyor.
nbsp;
Fermanın bir nüshası, Bosna'nın Fojnica şehrindeki Katolik Fransisken nbsp; Manastırında, Divan-ı Hümayun'da hazırlanan nüshası ise İstanbul'da Osmanlı nbsp; Arşivi Daire Başkanlığında bulunuyor.
nbsp;
İnanç serbestliğine ait en eski metinlerden biri olarak nbsp; değerlendirilen ferman, gümüş üzerine aktarıldıktan sonra satırlar gerçek nbsp; fermanda yer alan renkler kullanılarak boyandı.
nbsp;
Fermanı açıklamak üzere Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanan özet nbsp; metin, güncel kavramlar kullanılarak ifadelendirildi.