Dersimiz: Türk Dili; Ötümlü dilin damaksıl nesli!
16 Aralık 2013 01:00
Arkadaşımız Fatih Selek'in dertli olduğu bir konu, günümüz Türkçe'si... Özel ilgisi olduğu için, özel de sıkıntıları var... Şöyle ki;
Arşivimde 1807 tarihli bir Amerikan gazetesi var. Basıldığı günden bu yana iki asır geçmesine rağmen rahatlıkla okunabiliyor.
Ancak Osmanlı coğrafyasında çıkan 1907 tarihli bir gazete ise Amerikan gazetesinden bize daha yabancı geliyor.
Zira, Türk evladı bir asır öncesinin alelâde bir yayınını, o işin ilmini almadan okuyamıyor.
Bu düşüncelerle kendi kendime söyleniyordum. Taa ki eşim açık öğretim fakültesi kitapçığını uzatıp da "Bunları bana anlatır mısın? Anlayamadım" diyene kadar.
Ders, Türk Dili. Konu ise "Türkçe'de ses olayları"...
Satır aralarında geçen kelimeler, öğrencileri Türkçe'den soğutacak, hatta nefret ettirecek cinsten.
Abartmadan sıralıyorum: Ötümlü, ötümsüz, artlık, önlük, ünlümsü, göçüşme, aykırılaşma...
Haploloji, ikizleşme, tekleşme, eklemlerdeki nöbetleşmeler...
Ön damaksıllaştırıcı, örnekseme, biçimbirim, arz zamanlı, enklitik, nedensiz damaksıllaşma, iç değişim...
...
Ortaokul-lise sıralarından 18-20 yıl önce geçmiş birisi olarak bu ifadelerle ilk defa karşılaştım.
Üstelik de Türkçe'yi ve dil bilgisini çok seven bir öğrenciydim.
Meğerse bunlar artık Türkçe ders kitaplarında okutuluyormuş. Malum kitabın yazarı ise Türk Dil Kurumu'nun eski başkanı.
Yani bırakın yüz yıl öncesini 90'lı yılların tarz ve ifadeleri bile yok edilmiş. Yeni getirilenin ise temeli yok.
...
Okuma yazmada "tümevarım" diye bir uygulama yürütülüyor. Önce ses, sonra harf, sonra kelime, sonra cümle öğretiliyor.
Bu uydurma ifadeler, bu minvalde mi ortaya atıldı bilemiyorum. İlmî bir temeli var mıdır, şüpheliyim.
Ama "Ötümlü neslin" niye böyle ağzını yamultarak konuştuğunu şimdi daha iyi anlıyorum.
Kapak konusu!
Kapak konumuzun konuğu yine Ümit Özat...
Gündem bu kez, "Galatasaray, Real Madrid'in Juventus'un olduğu gruptan çıkar desin, etek giyer Kadıköy'e kadar yürürüm" şeklinde...
Tabii kadınların aşırı tepkisi kapağı kaldırdı, AK Parti Milletvekili ve eski Milli Eğitim Bakanı Nimet Baş, "Bir onursuzluk simgesi olarak etek... Kadınları aşağılamak için kullanılmaya devam ediyor" diye eline aldı;
"-Onur kavramının üstümüzdeki kıyafetle bir ilgisi olmadığını, insan olma meselesi olduğunu anlayabilseydik keşke" diyerek ters çevirdi,
Yazarımız Balçiçek İlter de kapattı;
"-Belki etek giyerseniz daha 'adam' olursunuz..."
Öğrendim ki;
"-En büyük hatalarımızdan biri; doğal görünmek için çok rol yapmamızdır..."
WhatZAP
KRAMPON
JUVENTUS Teknik Direktörü Antonio Conte'den geciken bahane: "Sabri'nin oynamaması tüm oyun planımızı altüst etti..."
...
AVRUPA maçlarında yine duran topun başına geçemeyen Burak Yılmaz'a sevindirci haber: 23 Nisan'da bütün toplar Burak için duracak!...
...
BÜTÜN rekorları elinde bulunduran Beşiktaş taraftarları, bu sezon da "Desibelsizlik" rekoruna koşuyor...
...
FİKRET Orman'ın "Fernandes'e 20 milyon euro verdiler kabul etmedik' sözleri üzerine Turgay Şeren'in telefonları kilitlendi...
Elektrik kesintileri...
"-Bu elektrik kesintisi işi garip. Bütün Türkiye'yi kapsayan farklı santrallerde seri arızaların olması çok tuhaf. Bir komplo durumu var sanki..."
@omercaglar
...
"-Sebebi büyük ihtimalle TÜBİTAK olabilir. Elektriğin kesildiği gece meteor yağmuru vardı. Onun net izlenmesi için kesmiş olabilirler..."
(...power_kütr)
...
"-Kısmen özelleşen sektörun 2014 yılında geldiği düşündürücü nokta... Işıksızlıktan değil, geleceğimiz kararacak, ondan korkuyorum..."
@namik.k
...
"-Son 4 günde her gün kesildi. Kendimi Revolution dizisinde hissetmeye başladım... Bizden elektriği kim götürdü, kim getirecek, aklımda deli sorular..."
@err.guven
...
"-Bir günde 3 kesinti. Ve arkasından buzdolabımı kaybetmeme sebep olan hadisedir... Bari taksitleri bitmiş olsaydı iyiyidi..."
(...Gülten Polat)
NE ÇEKTİN BE!
 |
Yoğunluk!..
Fotoğraf, çocukların yoğun ders programını çok iyi anlatıyor... Anlayabilene...