Limana giden yoldaki kaldırım taşları birden yükseliyor, sonra tekrar yerlerine oturuyor. Adeta, sokak döşemesi nefes alıp veriyor. Bazıları bunun, "3 boyutlu görüntü üreten" bilgisayar yazılımı desteğiyle üretildiğini düşünse de, kasaba yöneticileri, limana giden sıcak su borularından çıkan buharın bu tepkimeye yol açabileceğini söylüyorlar. Yerel medya ise, limanın altındaki kanallarda gel git ile oluşan dalgaların bu görüntüye yol açtığı görüşünde. Nefes alıp veren sokak kaplaması bir aldatmaca olsa da, sosyal medyada kırdığı paylaşım rekoru sayesinde Cadimare'ye dünya çapında şöhret kazandırmışa benziyor.