BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Gurbetçi sahnede

Gurbetçi sahnede

Almanya’nın Nürnberg şehrinde yaşayan kimi şoför, kimi kuaför, kimi aşçı bir grup tiyatrosever genç, Türk kimliğine tiyatroyla tutunuyor. Genç tiyatrocular, eski sinemadan bozma salonlarında köy seyirlikleri sahneliyor, çocuklara Türkçe ve diksiyon dersleri veriyor.



Almanya’nın Nürnberg kentinde yaşayan bir grup Türk genci, köy seyirlik oyunlarını sergiledikleri sahnelerinde Türk kimliğine tiyatroyla tutunuyor. Kimi otobüs şoförü, kimi aşçı, kimi kuaför olan bu gençler, bir yandan kendilerini geliştiriyor, diğer yandan da Türkçe ve diksiyon kursları düzenleyerek Almanya’da doğan Türk çocuklarına “kimliklerini” öğretiyorlar. Almanya’ya yıllar önce gelerek yerleşen Türk işçilerin bu ülkede doğan ya da çok küçük yaşlarda bu ülkeye gelen çocukları, şimdi iki kimlik arasına sıkışmış durumda. Alman okullarında okuyan, Alman kurallarıyla yaşayan, Almanlarla arkadaşlık eden bu genç ve çocuklar, bir yandan yaşadıkları ülkeye uyum sağlamaya çalışırken, diğer yandan da Türk kimliğini korumaya çalışıyorlar. Türk gençleri iki kimlik arasında bocalarken, Alman hükümeti de okullarda Türkçe konuşma yasağı getirmeye ve Türk öğretmenlerini geri göndermeye hazırlanıyor. Hükümetin bu girişimine karşı bir grup tiyatrosever Türk genci, kimliklerine “sanatla” tutunuyor. Kimi otobüs şoförü, kimi aşçı, kimi kuaför olan Türk gençleri, Almanya’nın disiplinli ve ağır çalışma koşullarından arta kalan zamanlarını “Objektif” adını verdikleri sahnelerinde köy seyirlik oyunları sahneleyerek geçiriyorlar. ? Bölünmüşlüğe karşı “Objektif” Yaklaşık on yıldır Nürnberg’de yaşayan Objektif Kültür Sanat ve Tiyatro Derneği Başkanı Ertuğrul Karakaya, tamamı Türk gençlerden oluşan topluluğun, Almanya’da yaşayan vatandaşların ideolojik anlamdaki bölünmüşlüğüne karşı “Objektif” adını aldığını söyledi. Yola hiçbir “ideolojiye taraf olmamak” kararıyla çıktıklarını belirten Karakaya, “Burada en büyük sorun bölünmüşlük. Burada camiler bile bölünmüş durumda. Bir araya gelseler bütün sorunlar çözülecek. Bu yüzden biz her kesime eşit uzaklıkta olmayı karar verdik. Biz objektifiz ve bu yüzden bütün kesimler bizi seviyor” dedi. Ertuğrul Karakaya, tiyatro yapmaya karar veren genç sanatçıların sahne sorununu da “imece usulü” çözdüklerini söyledi. Geçmişte sinema olarak kullanılan bir salonu aralarında para toplayarak kiraladıklarını belirten Karakaya, şöyle konuştu: “Topluluğumuzda hepimizin aslında başka işleri var. Ben otobüs şoförüyüm, aramızda kuaför, santral görevlisi, sigortacı, aşçı, postacı, öğrenci var. Ama hepsi tiyatro aşkıyla yanan insanlar. Dekoru, kostümü, temizliği, bilet satışını herşeyi kendimiz yapıyoruz.” ? “Çocuklar Türkçe’yi unutacak” Kendilerini geliştirdikleri kadar, Almanya’da doğan Türk çocuklarına da yardım ettiklerini belirten Ertuğrul Karakaya, Almanya’da yaşayan gençlerin “Türklüklerini” unutmamaları için önemli misyon üstlendiklerini kaydetti. Karakaya Alman hükümetinin de kendilerini desteklemediklerini belirterek, hükümetin Almanya’da Türkçe oyun sahnelenmesini hoş karşılamadığını söyledi. Bu konuda Türkiye’ye büyük görev düştüğünü ifade eden Karakaya, “Eğer biz de kimliğimize sahip çıkmazsak, gelecekte burada doğan Türk çocuklarının hiçbirisi Türkçe konuşamayacak. Türklüklerini unutacaklar. Alman hükümetinin istediği de bu zaten. Bu şartlarda ne kadar ayakta kalabiliriz onu bilmiyoruz” diye konuştu. Karakaya, Nürnberg’in Antalya ile kardeş şehir olduğunu hatırlatarak, Büyükşehir Belediye Tiyatrosunun gerek oyun, gerek yönetmen, gerekse tiyatro eğitimi konusunda kendilerine yardım edebileceğini ifade etti. Karakaya, sözlerini şöyle tamamladı: “Çok küçük gibi görünse de bizim bunlara çok ihtiyacımız var. Bize yardım yapsalar belki politik çıkarları olmaz ama bizi kazanırlar. Çünkü buradaki insanların yüzü Türkiye’ye dönük. Bizim sanat sevmekten başka hiçbir kusurumuz yok.”
 
 
 
 
 
 
 
Kapat
KAPAT