BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > Binalar da okunur

Binalar da okunur

“Binalar Nasıl Okunur? / Resimli Bina Okuma Rehberi”, Antik Yunan’dan itibaren farklı çağlara ait yapıları inceliyor; bir binayı tarihî döneminin sanat anlayışı çerçevesinde değerlendirmek için gerekli kriterleri belirtiyor.



ANTİK YUNAN’DAN GÜNÜMÜZE YAPILARIN AYIRT EDİCİ ÖZELLİKLERİ... YAPI ENDÜSTRİ MERKEZİ Carol Davidson Cragoe tarafından yazılan, Binalar Nasıl Okunur? / Resimli Bina Okuma Rehberi (How to Read Buildings: A Crash Course in Architectural Styles) adlı kitabı Türkçeye kazandırıldı. > Sefa Koyuncu - sefa.koyuncu@tg.com.tr TARİHÎ ESERİ TANIMAK “Binalar Nasıl Okunur? / Resimli Bina Okuma Rehberi”, Antik Yunan’dan itibaren farklı çağlara ait yapıları inceliyor; bir binayı tarihî döneminin sanat anlayışı çerçevesinde değerlendirmek için gerekli kriterleri belirtiyor. 15 DİLE TERCÜME EDİLDİ Carol Davidson Cragoe’nun sanat meraklılarının büyük ilgisiyle karşılaşan kitabı, ilk defa yayınlandığı 2008 yılından bu yana 15 dile tercüme edildi ve dünya genelinde 120 binin üzerinde satış rakamına ulaştı. Okumak kelimesi dilimizde mecazi olarak, “ilk bakışta fark edilemeyen derinlik, ayrıntı ve anlamları keşfetmek” anlamında yaygın olarak kullanılıyor. “Çağı doğru okumak” deyiminde olduğu gibi. “Film okumaları” da, ilk seyirde fark edilemeyen ayrıntıları tespit etmek anlamına geliyor. Ayrıca, TRT Haber Tv’de, “Ramazan Okumaları” isimli bir program dikkatimi çekti. Gelelim bina okumalarına... Yüzlerce hatta binlerce yıl öncesine ait tasarımları, tasarımın içine daldıkça genişleyen, bileşenlerini ve detaylarını kıvrımlanan zengin bir anlam dünyası barındırır. Mimari üsluplar ise belirli yapım teknikleri ve ilkeleriyle ortak bir dil meydana getirirler ve tasarım nesneleri bu dil içinde biçimlenip ifade bulur. Bu mimarlık dilleri tarih boyunca evrilip birbirine çevrildikçe, varolan sözcükler yeni anlamlar kazanır. Binaların anlam dünyası nesneler ve sözcüklerle sınırlı değildir elbette. Her mimari tasarım, onu tasarlayan mimar ya da yapı ustasının, binayı farklı zamanlarda ve çoğunlukla farklı amaçlarla kullanan kişilerin arzuları, ihtiyaçları, kaygıları ve düşleriyle pek çok yaşanmış olayın izlerini taşır. Binalar Nasıl Okunur? / Resimli Bina Okuma Rehberi, mimari üslupların, bina türlerinin, belirli tasarım yaklaşımları içinde biçimlenen yapı öğeleri ve malzemelerin oluşumu ve tarihî gelişimi hakkında kısa ama açıklayıcı ipuçları veriyor. Her bölümde belirli bir yapı öğesi ele alınarak farklı coğrafyalardan örneklerle, tarih boyunca geçirdiği dönüşümlerin izi sürülüyor. Kitaptaki gravürler ise, okuyucunun anlatılanları gözünde kolayca canlandırmasına yardımcı oluyor. ‘Bina okuması’ derken, dünyanın yedi harikasından biri seçilen Tac Mahal, ilk akla gelenlerden... Bu muhteşem binayı, kitapta verilen kriterlere göre ‘okuma’yı deneyebiliriz. Tac Mahal, Babür İmparatorluğu’nun 6. hükümdarı Şah Cihan (Şah-ı Cihan: Dünyanın Şahı) (1593-1666) tarafından, o zamanki imparatorluğun başkenti olan Hindistan’ın Agra şehrinde, Jumna (Yamuna) Nehri’nin kıyısında yaptırılmıştır. Dünyanın yeni 7 harikası; Ürdün’deki Petra Antik Kenti, Çin Seddi, Brezilya’daki Kurtarıcı İsa Heykeli, Peru’daki Machu Picchu Antik Kenti, Meksika’daki Chichen Itza Piramidi, İtalya’nın Roma kentindeki Kolezyum ve Hindistan’daki Tac Mahal anıtmezarı şeklinde sıralandı. Tac Mahal’in mimarları; Mimar Sinan’ın talebelerinden Mehmet İsa Efendi ve Mehmet İsmail Efendi ile yapıdaki yazıları yazan Hattat Serdar Efendi, eserin yapımı için Şah Cihan tarafından İstanbul’dan davet edilmişlerdi. 1632’de inşasına başlanan eser, 20 yıl sonra 1652’de tamamlanmıştır. www.yem.net
 
 
 
 
 
 
 
Kapat
KAPAT