BAŞA DÖN

Türkiye Gazetesi

Anasayfa > Haber > ‘Pakistan, Türk-İslâm eserlerine sahip çıkıyor’

‘Pakistan, Türk-İslâm eserlerine sahip çıkıyor’

Türk el yazmalarının doğu ülkelerinde fazlasıyla bulunduğunu belirten Pakistanlı Prof. Dr. Arif Nevşahi; eserlerin müelliflerinin Türkolojistler tarafından tespit edilmesi gerektiğini söyledi.



> M.Kurtbay Önür / İSTANBUL İhlas Vakfı Mütevelli Heyet Başkanı Av. Mehmet Okyay, Prof. Dr. Arif Nevşahi ile biraraya gelerek, bir süre görüştü. 2010 Kültür Başkenti İstanbul; etkinlikler kapsamında 1. Uluslararası El Yazmaları Sempozyumu’na ev sahipliği yapıyor. Dünyada ilk olarak gerçekleştirilen sempozyuma yurt içi ve yurt dışından 26 uzman katılarak tebliğ sunuyor. Sempozyuma; Pakistan’dan Prof. Dr. Arif Nevşahi, İngiltere’den Dr. Muhammed İsa Walley, İspanya’dan Prof. Dr. Victor Palleja de Bustinza, Rusya’dan Dr. İrina Katkova, Bosna’dan Mustafa Jahic, Malezya’dan Dr. Mandana Barkeshli, Özbekistan’dan Dr. Babahan Kasımov, Mısır’dan Dr. Ayman Fuad Said ve Dr.Yusuf Zeydan, İran’dan Dr. Akbar İrani ve Dr. Sadiq Asef Ashkevari, Dr. Habibullah Azimi ve birçok uzman katılıyor. ÇAĞATAY VE OSMANLICA Pakistan ve İran’ın sayılı araştırma uzmanlarından olan Prof. Dr. Arif Nevşahi’nin Türk el yazmaları ile ilgili konuşması davetliler tarafından ilgiyle takip edildi. Türk el yazmalarının Hindistan, Pakistan, İran gibi ülkelerde çok miktarda bulunduğunu belirten Prof. Dr. Arif Nevşahi eserlerin incelenmesinin yanı sıra müelliflerinin Türkolojistler tarafından tespit edilmesi gerektiğini belirtti. Arif Nevşahi; “Pakistan’ın bağımsızlığıyla birlikte ülkede üç büyük kütüphanede Türk-İslâm eseri el yazmaları toplandı. Ancak el yazmalarını inceleyenler Türkçeyi (Osmanlıca) iyi bilmiyor. Bazı Türk el yazmalarının listesi var. İki tür el yazması bulduk. Çağatay ve Osmanlıca ile yazılmış. Ana dili Türkçe olan kişiler tarafından yazılmış. Diğeri ise başka dillerle yazılanlar var” dedi. Nevşahi; Ali Şir Nevai’nin divânnamesi, Fuzuli divânnamesi, Haşmet Abbas Efendizade’nin divânı, Nafi’nin, Ahmed Yesevi’nin, Seyyid Abdülkadir Geylani’nin (kuddise sirruh) yazması, Gülşeni’nin Osmanlıca Hirat’ından örnekler gösterdi. Sempozyum nasıl oluştu? Uluslararası El Yazmalar Sempozyumu’na İstanbul’un mekan olması büyük önem arz ediyor. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü, İstanbul’un yazma eserler bakımından önemli bir merkez olduğuna dikkat çekmeyi hedefliyor. Ayrıca menşei İstanbul olan ve dünyanın dört bir tarafında bulunan yazma eserlerimizin dolaylı olarak sahiplenilmesi amaçlanıyor. El yazma eserlerle ilgili bu uluslar arası sempozyuma İstanbul’un ev sahipliği yapmasının önemli sebeplerinden biri de TİMA’nın dönem başkanlığına şu anda Türkiye’den Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç’ın seçilmiş olması. Uluslararası İslam El Yazmalar Birliği (TİMA) 2005’te kuruldu. Birliğin idaresi İngiltere-Cambridge Üniversitesi’ne, finansı Körfez Ülkeleri’nin desteklediği Threusa Vakfı’na ait.
 
 
  • Piyasalar

    Fark %
  • 107202
    % 0.35
  • 3.5161
    % -0.05
  • 4.128
    % -0.07
  • 4.518
    % -0.41
  • 145.919
    % -0.07
 
 
 
 
 
KAPAT