Kasabada aşırı sağ ittifakın listesinden yeniden adaylığını koyan Chardon, aldığı yüzde 31,17 oranındaki oyla, yarışı üçüncü sırada bitirerek seçilemedi. Merkez sağın adayı Arnaud Mercier 36,69 oy oranıyla yarışı ilk sırada bitirirken, merkez solun adayı Didier Pesprez ise yüzde 32,14 oyla seçimi ikinci sırada tamamladı. Chardon, sosyal paylaşım sitesinden "Fransa'da İslam'ın yasaklanmasını" isteyen açıklaması Fransa'da geniş yankı uyandırmıştı. Nicolas Sarkozy'nin liderliğini yaptığı Cumhuriyetçiler Partisi, "İslam düşmanlığı" yaptığı gerekçesiyle bu siyasetçiyi partiden atmıştı. Daha sonra tepki çeken açıklamasından geri adım atmayan Chardon, "Ben anayasanın 1905 yılında kabul ettiği yasanın değiştirilmesini istiyorum, Cumhuriyet, Hristiyan inancını teşvik etmeli" ifadesini kullanmıştı. Aşırı sağcı siyasetçinin partiden atılmasının ardından, kasabadaki belediye meclis üyelerinin de çoğunluğunun istifası üzerine belediye başkanlığı seçiminin yenilenmesi zorunluluğu doğmuştu. Fransa'da çoğu Kuzey Afrika'dan yaklaşık 5 milyon Müslüman yaşıyor. Avrupa'da en fazla Müslümanın yaşadığı ülkeler arasında Fransa ilk sırada geliyor.