Gelin kaynana

Taze gelin ile kaynana karşı karşıya oturmuşlar. Kaynana "Gelin, sen daha yenisin, birbirimizin huyunu suyunu oturup konuşarak anlayalım" demiş ve başlamış anlatmaya:

"Aman kızım benim üç hâlim vardır, dikkat et. Saçıma gül takmışsam neşeli olurum; her yola gelirim. Kulağımın arkasına gül takmışsam havamda olmam; çok ısrarcı davranma. Eğer yakama gül takmışsam sakın etrafımda dolaşma, çok sinirliyimdir!"
Kaynananın lâfı biter bitmez gelin girmiş lafa: 

"Anne benim hâlim malim yoktur. Bacak bacak üstüne atarım, sigaramı yakarım. Sen gülü nerene takarsan tak, ben keyfime bakarım..."

Bıçak sırtı konular lakin talep üzere gelin kaynana ilişkisine de değinelim dedim. Gelin halk şiirinde mânilerde nasılmış bu ezelî rekabet göz gezdirelim;

Kaynana;

Kaynanayım bakarım

Kız görmeye çıkarım

Eğer kız beğenirsem

İki beşli takarım

Gelin;

Her şeyi yaparsın kaynana

Beşli takarsın kaynana

Daha  kırkım çıkmadan

Başa kakarsın kaynana

Kaynana;

Gelin kırkın dolmadı

Böyle hilaf olmadı

Kaynananla uğraşma

Daha kınan solmadı

Gelin;

Seni evden attırırım

Altınları sattırırım

Akşam oğlun gelince

Sana fırça attırırım

Kaynana;

Seni düzenci seni

Hani severdin beni

Dilin tut hanım gelin

Bu evde komam seni

Gelin;

Gelme benim odama

Karışma benim modama

Saçlarını yolarım

Gözükürüm adama

Kaynana;

Fazla çene çalma, bırak çalımı

Kaşın gözün şişmiş, uyku tulumu

Sırtına alıp da çaput çulumu

Yan gelip gün boyu yattığın yeter!

Gelin;

Bana gelip kaynanalık taslama

Git başımdan gelip bana toslama

Tezek dolu soba gibi tıslama

Çekmez baca gibi tüttüğün yeter!

Kaynana;

Adam sandım eşeği

Çifte serdim döşeği

Gelin eve gelmeden 

Hemen dönem köşeyi

Gelin;

Derelerde yosun var 

Aslan gibi eşim var 

Dertlenmeyim neyleyim 

Kaynanama hırsım var

Kaynana;

Gel anne deyiver bana

Kanım kaynasın sana

Böyle dargın durulmaz

Oturalım yan yana

Gelin;

Tatlı söyle sözünü

Sat evdeki kızını

Karışmazsan işime

Öperim gül yüzünü

Kaynana;

Her şeye karıştı elim

Benim de durmadı dilim

Hakkımı helâl ettim

Kızımdan tatlı gelin

Gelin;

Canımdan bıktım ana

Canını sıktım ana

Hakkını helâl eyle

Hatırın yıktım ana