İngiliz milletvekillerine ve CHP genel sekreterliğine açık mektup

Bayan Ann Clwyd ve Bay Peter Iyalet! Teşrifinizi gazetelerden öğrendim. Ülkemize hoş geldiniz; safalar getirdiniz! Bizim Ilısu Barajımızın inşası dolayısıyle, taaa İngiltere''den kalkarak Hasan Keyf''e kadar zahmet buyurmanız bütün takdir duygularının üstündedir! Sizi yurdumuza CHP Genel Sekreter Yardımcısı Şule Bucak Hanımefendi davet etmiş ve önünüze düşerek, Batman''da, Diyarbakır''da İnsan Hakları Derneği Başkanlarıyla -basına kapalı olarak- görüşmelerinizi sağlamış. Bu münasebetle Ona da derin muhabbetlerimi arz ederim! Basınımıza yaptığınız açıklamalara göre Ilısu Barajı üzerine bir rapor hazırlayacak, onu Dünya Bankası''na sunacakmışsınız. Bu münasebetle buyurmuşsunuz ki: "Bu rapordan sonra Dünya Bankası''nın baraj projesine vereceği kredi zora girebilir. Çünkü Hasankeyf Barajı dolayısıyle 300 km2''lik bir alan, sular altında kalabilir. Bundan da 22.000 kişi olumsuz etkilenebilir."

Yine büyük bir asaletle ve merhametle buyurmuşsunuz ki:

"Halkın baraj konusunda ne düşündüğü merak edilmemiş! Bir anketle sorulsa, öğrenilmiş olurdu. Dünya Bankası''nın da kredi için ortaya koyduğu birtakım şartlar var; Bunlardan en önemlisi tabii ki, insan haklarıdır!"

Ah Bayan Ann! Ah Bay Peter! sizler, ne müstesna ne edepli parlâmenterlersiniz! Bu nazik açıklamalarınızla bizi çok utandırdınız. İşte gördüğünüz gibi, bizim devletimiz, birşey yapmaya kalktığında, size danışmak basiretini gösteremiyor! Biz millet ve devlet olarak bu "anket" ve "insan hakları" konularını hiç dikkate almıyoruz. Bereket versin ki, anlı-şanlı CHP''miz bu ayıbımızı silmek için sizlere önayak olmakta gecikmiyor! Şimdi siz, hazırlayacağınız raporu daha da pekiştirmek için bizim Mimarlar Odası temsilcileriyle de, CHP ileri gelenleriyle de konuşmalısınız. Çünkü bizim Boğaz köprülerimizin inşasında da zamanın iktidarı bir "anket" yaptırmamış, insan haklarını çiğneyerek İstanbul''u iki Boğaz köprüsüyle çirkinleştirmişti. Halbuki o zamanlar, hem Mimarlar Odamız hem de CHP''miz "Boğaz Köprüsüne Hayır! Demirel, zenginlerin arabası gelip geçsin diye Boğaz''a köprü yaptırıyor!" diyerek Dünyayı ayağa kaldırmış, ne kadar ileri görüşlü, ne kadar insan haklarına saygılı olduklarını göstermişlerdi. İşte ibret alınmadığı için tarih tekerrür ediyor. Bu defa da insan hakları çiğnenerek Hasankeyf Barajı yaptırılıyor.

Bayan Ann!

CHP Genel Sekreter Yardımcısı Şule Bucak Hanımefendi sizin için demiş ki: "Ann Clwyd benim çok eski bir arkadaşımdır! Çok akıllı bir kadındır!" Elbette çok doğru söylemiş! Sizin ve arkadaşınız Peter''in çok akıllı kişiler olduğunuz, önce kendinize CHP gibi çok ilerici çok muteber bir kuruluşumuzu kılavuz olarak seçtiğinizden belli. Sonra çok akıllı olduğunuz, İngiliz kanı, İngiliz irfanı taşımanızla sabit! Bizim "insan hakları ve anket" konusunda sizlerden, yani İngiliz siyasetinden öğreneceğimiz binbir incelik var. Şimdi onların birkaçını hatırlamak bile beni çok duygulandırıyor ve yüceltiyor. Meselâ İngiltere, bir zamanlar, (300 milyondan fazla) Müslümânların ve Müslüman olmayanların yaşadığı

üzerinde güneş batmayan bir büyük impatorluktu. Hristiyan İngiltere,o 300 milyonluk camia üzerinde ciddi bir anket yaptırmış ve "Biz İngiliz hakimiyetine girmeye hazırız!" cevabını aldıktan sonra insan haklarını korumak için Mağripten Maşrike kadar genişlemişti.

Meselâ ben biliyorum ki sizin ecdâdınız, tamamen insan haklarını korumak için ve tabii geniş bir anket yaptırarak bugünkü İngiltere''ye yürümüştü. Yerli halk olan Keltler, Vikingler, Engeller, Saksonlar arasında anketler yaptırarak İngilizcenin yayılmasına mâni olan bütün kelt şairlerini boğazlamıştı.

Ve yine ben biliyorum ki, sizin aziz kraliçeniz, insan haklarını korumak için İngiliz gemilerini Fakland adaları üzerine yürütmüştü.

Anket yaptırmak ve insan haklarını korumak hususunda siz ne kadar zengin bir tarihe sahipsiniz bayan Ann!

Meselâ biz, 1878 yılında -Rus tehlikesini önlemek için- Kıbrıs''ı size üs olarak kiralamıştık. Sizin devletinizde bize, her yıl 92.800 altın ödeyecekti. Rus tehlikesi kalkar kalkmaz adayı bize teslim edecekti. Rus tehlikesi kalktığı halde Kıbrıs''ı bize iade etmediniz üstelik şeref sözünüzü de, imzanızı da bir tarafa iterek bir tek kuruş ödemediniz. İnsan haklarına saygılı olduğunuz için bunu böyle yaptınız. Kıbrıs''ı anketler yaptırarak topraklarınıza kattınız değil mi?1915 yılında, Çanakkale ilimizde de geniş bir anket yaptırdınız. Halkımız size kırmızı mumlu bir davetiye gönderdi. Siz de "insan haklarını korumak için" 253.000 askerimizi zevkle öldürdünüz.

İstanbul''a girdiğiniz de neler yaptığınızı unutanlar ahmaklardır.

Bugün göğsünüzü gere gere dolaştığınız ve devletimize kafa tuttuğunuz o topraklarda, 1925 yılında Şeyh Said''i siz ayaklandırdınız. Musul ve Kerkük sizin insan sevginiz yüzünden elimizden gitti. Başta Lavrens olmak üzere sizin casuslarınız ve siyasetçileriniz yüzünden, Arap alemiyle kanlı-bıçaklı olduk.

Arap yarımadası sizin petrol dâvânız yüzünden kırka bölündü.

Bayan Ann! Bay Peter! Sizin büyük insan sevginizin hangisini yazsam ve buraya nasıl sığdırsam? Gelin biz

BMM alnına: "Hâkimiyet kayıtsız şartsız İngilizlerle, Fransızlarla, Amerikalılarla, Ruslarla birlikte kullanılır!" diye yazdıralım. Siz de hiç olmazsa Dünya Bankası''na ve sizin kadar insan sever Batılı ülkelere şu muteber kılavuzunuz CHP için de bir rapor lütfediniz. Milletimizin gözünden-gönlünden düşen CHP''ye yeniden Meclise girme imkânı sağlayınız! Sizi Çanakkale''ye, İstanbul''a, Dersim''e yine bekleriz bayan Ann! Bay Peter! ve CHP''li Şule Bucak!