CEVAP: Elbette, değeri olmaz. Allahü teâlâ, o âyette, (Allah''a şirk koşmayın!) buyuruyor. Bu ise, (Üç tanrıya inanmayın, Allah''tan gayrısına ibadet etmeyin, Hazret-i İsa''ya veya Üzeyr nebiye Allah''ın oğlu diyerek şirke girmeyin, bunların putlarına tapmayın, hak din olan İslamiyet''e gelin!) demektir. Bir âyet-i kerimede mealen, (Yahudiler, Üzeyr''e, Hristiyanlar da Mesih''e Allah''ın oğlu dediler. Daha önceki kâfirlerin ["Melekler Allah''ın kızlarıdır" diyenlerin] sözlerine benziyor. Allah onları kahretsin! Nasıl da sapıtıyorlar) buyuruluyor. (Tevbe 30)
Ortak sözle ilgili âyeti kerimenin meali:
(De ki, "Ey Ehl-i kitap [Yahudi ve Hristiyanlar], bizimle sizin aranızda ortak bir söze gelin: Allah''tan başkasına ibadet etmeyelim. O''na hiçbir şeyi ortak koşmayalım ve Allah''ı bırakıp da birbirimizi rab edinmeyelim." Eğer yüz çevirirlerse, "Şahit olun, biz Müslümanız" deyin.) [Âl-i İmran 64]
İmam-ı Kurtubi hazretleri bu âyet-i kerimeyi açıklarken buyuruyor ki: Allahü teâlâ, bu ortak sözün ne olduğunu, (Allah''tan başkasına ibadet etmeyelim) emriyle açıklamıştır. Tevbe sûresinin 31. âyetinde mealen, (Onlar Allah''ı bırakıp rahiplerini rab edindiler) buyurmuştur. Yani onlar, Allah''ın haram ve helâl kıldığını değil, rahiplerinin haram ve helâl kıldıklarını kabul edip, onları rab makamında tuttular. Bu âyette, Ehl-i kitap olan Yahudi ve Hristiyanlar, sadece Allah''a ibadet etmeye, şirkten uzak kalmaya, Müslüman olmaya davet edilmektedir. (Cami-ul-ahkâm)
Âl-i İmran sûresinin, (İslam''dan başka din arayanın bulacağı din asla kabul edilmez) mealindeki 85. âyet-i kerimesi, ortak sözün İslamiyet olduğunu, İslamiyet''e aykırı olan ortak bir sözü, Allahü teâlânın kabul etmeyeceğini bildirmektedir.

