Türkiye Gazetesi E-Gazete Gazete Aboneliği
Türkiye Gazetesi
Arama
SON DAKİKA YAZARLAR BİZİM SAYFA GÜNDEM POLİTİKA EKONOMİ DÜNYA SPOR YAŞAM RESMİ İLANLAR HABER JET İzle
Türkiye Gazetesi
Türkiye Gazetesi
E-Gazete Abonelik
Gündem
  • Politika
  • Eğitim
Ekonomi
  • Borsa
  • Altın
  • Döviz
  • Hisse Senedi
  • Kripto Para
  • Emlak
  • T-Otomobil
  • Turizm
Spor
  • Futbol
  • Puan Durumu
  • Fikstür
  • Şampiyonlar Ligi
  • Avrupa Ligi
  • Basketbol
Dünya
  • Orta Doğu
  • Avrupa
  • Amerika
  • Afrika
  • İsrail-Gazze
Yaşam
  • Sağlık
  • Hava Durumu
  • Yemek
  • Seyahat
  • Aktüel
Kültür-Sanat
  • Sinema
  • Arkeoloji
  • Kitap
  • Tarih
Bizim Sayfa
  • Namaz Vakitleri
  • Sesli Yayınlar
Yazarlar
  • Bugünün Yazarları
  • Tüm Yazarlar
Diğer Kategoriler
  • Magazin
  • Teknoloji
  • Resmî Ilanlar
  • Haberler
  • Video Galeri
  • Foto Haber
Kurumsal
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Künye
  • Gazete Aboneliği
  • Danışma Telefonları
  • Yasal
  • Reklam Ver
Uygulamalar Türkiye Gazetesi App Store Türkiye Gazetesi Google Play
Takip Edin Favori mecralarınızda haber
akışımıza ulaşın
X Facebook LinkedIn YouTube Instagram TikTok Next Sosyal
© 2025 İhlas Gazetecilik A.Ş.
Tüm Hakları Saklıdır.
Haber Verin Editör masamıza bilgi ve materyal
göndermek için tıklayın
Bildirin
Kaçırmayın Ücretsiz üye olun, gündemi
şekillendiren gelişmeleri önce siz duyun
  1. Haberler
  2. Yaşam
  3. Sığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu
Yaşam

Sığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu

Son Güncelleme: 13 Nisan, 2017 - 14:01
Whatsapp İkon Bağlantıyı Kopyala
Paylaş
Paylaş
Facebook Facebook X X WhatsApp WhatsApp LinkedIn LinkedIn Next Sosyal Next Sosyal Bağlantıyı Kopyala Bağlantıyı Kopyala
Sığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu
Fotoğraf Başlığı Siginmaci olarak ayak bastigi Türkiye'de restoran zinciri kurdu

Bosna Hersek'te savaşın sürdüğü 1994 yılında sığınmacı olarak Türkiye'ye giden Boşnak iş adamı Nino Kavara, bugün 14 şehirdeki 22 şubede hizmet veren bir restoran zincirinin sahibi. Çocuk yaşta, ailesi ile birlikte ana vatanını terk ederek Türkiye'ye yerleşen Kavara, karşılaştığı tüm zorluklara rağmen girişimciliği ve cesaretiyle adını Türkiye'nin başarılı girişimcileri arasına yazdırdı.

Kaydet
a- | +A

Nino Kavara, AA muhabirine yaptığı açıklamada, savaş döneminde babasının Capljina yakınlarındaki Gabela toplama kampında esir tutulduğunu belirterek, babasının kamptan çıkabilmesi için Hırvatistan ve Sırbistan dışında bir ülkeye gitmeleri gerektiğini söyledi. Üçüncü bir ülkeden ailesinin hayatını garanti edecek bir yazıya ihtiyaç duyduklarını aktaran Kavara, tesadüf sonucu Türkiye'de yaşayan uzak akrabalarına ulaştıklarını ve o akrabalarının gönderdiği yazıyla babasını kamptan çıkardıklarını ifade etti.

"Şanslı ailelerden biriydik." diyen Kavara, kendilerine 24 saat için Hırvatistan üzerinden üçüncü bir ülkeye çıkış izni verildiğini belirterek, Hırvatistan, Macaristan, Romanya ve Bulgaristan üzerinden Türkiye'ye ulaştıklarını anlattı.

Kavara, bir süre Silivri'de kaldıktan sonra İzmir'e taşındıklarını aktararak, "Yaşım o zamanlarda 14. Babam, annem ve kız kardeşimle birlikte İzmir'e yerleştik. Orada da başka bir akrabamız bize yardımcı oldu." dedi.

O yıllarda Tuborg'un altyapısında basketbol oynamaya başladığını anlatan Kavara, annesi ve babasının da çeşitli işlerde çalıştığını dile getirdi.

Sığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu
Başlık ResmiSığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu

İLK RESTORAN DENEYİMİ

Anne ve babasının 1999 yılında Karşıyaka'da, bir bakıma bugünkü zincirin de temeli olacak ilk restoranı açtıklarını söyleyen Kavara, "her gün ızgara" anlamına gelen "Everyday Grill" adını verdikleri bu mekanda da Balkan mutfağını müşterilere sunduklarını belirtti.

Bu restoranın yaklaşık 3 yıl açık kaldığını ve oldukça başarılı olduğunu anlatan Kavara, "Bir yenilik yapmıştık. Oradaki standart köftecilerin haricinde bir yöresel konsept oluşturmuştuk." dedi.

Kavara, babası vefat ettikten sonra basketbolu bırakmak zorunda kaldığını ve annesiyle restoran işine devam etme kararı aldığını belirterek, yaşadıkları bazı olumsuz ticari deneyimlerin ardından "öze dönerek" bugünkü markayı oluşturduklarını anlattı.

"SOMUNARASI" NASIL DOĞDU?

Gastronomi sektöründeki 15 yıllık tecrübelerini kullanarak bir marka oluşturmak istediklerini dile getiren Kavara, öncelikle yabancı değil, Türkçe bir isim kullanma kararı aldıklarını, ancak kullanacakları ismin iki ülke kültüründen de izler taşımasını istediklerini aktardı.

Kavara, "somun" kelimesinden yola çıktıklarını anlatarak, "Bu coğrafyada yapılan köftelerin tamamı somun arasında servis ediliyor. Somun da zaten Türkçe bir kelime. Dolayısıyla 'Somunarası' oradan doğdu. Sloganımızı da 'Bir Balkan Köftecisi' yaptık. İlk şubemizi 2014 yılında Karşıyaka'da açtık." dedi. Yakaladıkları başarının ardından franchising sistemine geçtiklerini söyleyen Kavara, ikinci ve üçüncü şubelerini de İzmir'de açtıktan sonra bugün 14 şehirde 22 şubeye ulaştıklarını söyledi.

Sığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu
Başlık ResmiSığınmacı olarak ayak bastığı Türkiye'de restoran zinciri kurdu

NEDEN KÖFTE?

Zengin Balkan mutfağından sadece köfte üzerinde yoğunlaştıklarını belirten Kavara, "Köfte çok geniş kitlelere hitap ediyor. Köfte sevmeyen biri duydunuz mu? Küçük yaşta bir çocuktan yaşlı birine kadar herkes köfte sever. Dünyanın en büyük gıda zincirlerinin de aslında temelinde köfte-ekmek vardır." şeklinde konuştu.

Balkan ülkelerinde köftenin çoğunlukla metal tabaklarda sunulduğunu ve bu şekilde sunumdan çok ürünün ön planda tutulduğunu aktaran Kavara, kendilerinin de benzer bir şekilde sade bir sunum tercih ettiklerini söyledi.

Kavara, ilk deneyimleri "Everyday Grill" isimli restoranda olduğu gibi bugün de üretimin başında annesinin olduğunu belirterek, "Markanın tüm reçeteleri, somunundan köftesine, garnitüründen çorbasına kadar anneme ait. İmalatın başında da hala annem var. Şubelerin mutfak personel alımı ve mutfak personelinin eğitimini de ekibiyle birlikte kendisi yapar." dedi.

BOŞNAK BÖREĞİ DE MENÜYE GİRİYOR

Bosna Hersek mutfağının vazgeçilmezi olan saçta böreğin de yavaş yavaş restoran menüsüne dahil olmaya başladığını anlatan Kavara, Boşnak böreğinin menüye giriş hikayesini şöyle anlattı:

"Bayilerimiz, köfteleri öğleden önce satamadıklarını, Sabah saatlerinin boş olduğunu bildirerek, sabah saatlerine kahvaltı koyma fikrini ortaya attı. Dünyanın en iyi kahvaltısı Türkiye'de ancak biz bir Balkan köftecisiyiz ve kimliğimizi bozmak istemiyoruz. Balkanlar'ın kahvaltısı da çok zayıf, sadece böreği ile kuvvetli. Zaten Boşnak böreği dünyaca meşhur."

Böreği saçta pişirmenin hem lezzete bir katkısı olduğunu hem de bunu pazarlamada bir argüman olarak kullandıklarını dile getiren Kavara, pilot bölge seçtikleri Denizli'de börek satmaya başladıklarını, diğer şubelerde de satacaklarını aktardı.

Bosna Hersek'te de şirket kuran Kavara, şubelerinde satılan ürünleri Bosna Hersek'te üretip Türkiye'ye ihraç etmeyi hedeflediklerini, bu şekilde ana vatanına da vefa borcunu ödemek istediğini sözlerine ekledi.

Editör : ÖMER FARUK DİRLİK
Whatsapp İkon Facebook İkon Bağlantıyı Kopyala
Paylaş
Paylaş
Facebook Facebook X X WhatsApp WhatsApp LinkedIn LinkedIn Next Sosyal Next Sosyal Bağlantıyı Kopyala Bağlantıyı Kopyala
Yayın Tarihi | 13 Nisan, 2017 - 14:01
Haberle İlgili Daha Fazlası
Ekonomi Genel Internet Yaşam
Bizi Takip Edin Bizi Takip Edin
X ikonu Facebook ikonu LinkedIn ikonu Next Sosyal Google Haberler ikonu
YORUMLAR
Yorum   0 yorum
ÇOK OKUNANLAR
  • 1
    İstanbul'da dev bir şehir kuruluyor! Megakentin haritası yeniden çizilecek
    İstanbul'un kuzeyinde devasa bir şehir kuruluyor!
    Kaydet
  • 2
    18 milyar lira borcu var! İşte Türkiye'nin en borçlu belediyesi
    18 milyar lira borcu var! İşte Türkiye'nin en borç...
    Kaydet
  • 3
    Ankara baraj doluluk oranı son durum! Aktif doluluk oranı arttı mı, yüzde kaç oldu?
    Ankara baraj doluluk oranı yüzde kaç oldu?
    Kaydet
  • 4
    Meteoroloji 14 ili uyararak saat verdi! Kar, sağanak, rüzgar rota değiştirdi
    Meteoroloji 14 ili uyararak saat verdi! Kar, sağan...
    Kaydet
  • 5
    Eski araçlar yerli üretimle değişecek! Hurda teşviki ve ÖTV muafiyetinde son durum
    Eski araçlar yerli üretimle değişecek!
    Kaydet
YAZARLAR
  • Ömer Faruk Ünal
    Ömer Faruk Ünal Bu işin içinden nasıl çıkacağız?
    Kaydet
  • Prof. Dr. Ahmet Şimşirgil
    Prof. Dr. Ahmet Şimşirgil İşledik seni göz bebeğimize!
    Kaydet
  • Cem Küçük
    Cem Küçük İran ana yemektir!..
    Kaydet
  • Atilla Yayla
    Atilla Yayla ABD’nin Maduro’yu kaçırmasının anlamı
    Kaydet
  • Prof. Dr. Emre Alkin
    Prof. Dr. Emre Alkin Tribünler boş kalırsa: ICE uygulamalarının ABD'ye attığı goller(!)...
    Kaydet
Bize Haber Verin

Editör masasıyla bilgi ve materyal paylaşmak için tıklayın

GÖZDEN KAÇMASIN
  • Uzaydan ilk tıbbi tahliye: Dört NASA astronotu Dünya'ya iniş yaptı
    Uzaydan ilk tıbbi tahliye: Dört NASA astronotu Dünya'ya iniş yaptı
    Kaydet
  • Elazığ'da pikap takla attı! 3 kişi hastaneye kaldırıldı
    Elazığ'da pikap takla attı! 3 kişi hastaneye kaldırıldı
    Kaydet
  • Ünlü oyuncudan atlı ve kostümlü nikah!
    Ünlü oyuncudan atlı ve kostümlü nikah!
    Kaydet
  • Inter'den G.Saray'a ret cevabı! Bonservisi belirlendi
    Inter'den G.Saray'a ret cevabı! Bonservisi belirlendi
    Kaydet
  • Cezaevinden çıktı, 104 gün sonra cinayet işledi
    Cezaevinden çıktı, 104 gün sonra cinayet işledi
    Kaydet
ÖNE ÇIKANLAR
Trump duyurdu: Gazze’de Barış Kurulu kuruldu
Gazze’de Barış Kurulu kuruldu
Kaydet
Petrolde sert düşüş! Akaryakıt fiyatına indirim var mı?
Akaryakıt fiyatına indirim var mı?
Kaydet
Altında yükseliş hız kesti! ‘Gram’da haftalık prim %2’yi aştı
Yükseliş hız kesti! Gram’da haftalık prim %2’yi aştı
Kaydet
SONRAKİ HABER
Türkiye Gazetesi
Google Haberler E-GAZETE ABONE OL GİRİŞ
Gündem
  • Politika
  • Eğitim
Ekonomi
  • Borsa
  • Altın
  • Döviz
  • Hisse Senedi
  • Kripto Para
  • Emlak
  • T-Otomobil
  • Turizm
Spor
  • Futbol
  • Puan Durumu
  • Fikstür
  • Şampiyonlar Ligi
  • Avrupa Ligi
  • Basketbol
Dünya
  • Orta Doğu
  • Avrupa
  • Amerika
  • Afrika
  • İsrail-Gazze
Yaşam
  • Sağlık
  • Hava Durumu
  • Yemek
  • Seyahat
  • Aktüel
Kültür-Sanat
  • Sinema
  • Arkeoloji
  • Kitap
  • Tarih
Bizim Sayfa
  • Namaz Vakitleri
  • Sesli Yayınlar
Yazarlar
  • Bugünün Yazarları
  • Tüm Yazarlar
Diğer Kategoriler
  • Magazin
  • Teknoloji
  • Resmî Ilanlar
  • Haberler
  • Video Galeri
  • Foto Haber
Kurumsal
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Künye
  • Gazete Aboneliği
  • Danışma Telefonları
  • Yasal
  • Reklam Ver
Uygulamalar Türkiye Gazetesi App Store Türkiye Gazetesi Google Play
Takip Edin Favori mecralarınızda haber
akışımıza ulaşın
X Facebook LinkedIn YouTube Instagram TikTok Next Sosyal
Haber Verin Editör masamıza bilgi ve materyal
göndermek için tıklayın
Let me Know
Kaçırmayın Ücretsiz üye olun, gündemi
şekillendiren gelişmeleri önce siz duyun
© 2025 İhlas Medya Grubu. Tüm Hakları Saklıdır
Son Dakika Site Haritası RSS KVKK Aydınlatma Metni Gizlilik Politikası Çerez Politikası