Necip Fazıl'ın polisiye romanı tozlu raftan çıktı

Kısakürek'in “Meş’um Yakut” adlı romanı 96 sene sonra Latinize edilerek okura sunuluyor. Yazarın torunu Emrah Kısakürek "Yayımlanmamış eseri kalmaması için uğraşıyoruz" diyor.

MURAT ÖZTEKİN'İN HABERİ — Necip Fazıl Kısakürek’in ilk gençlik çağında kaleme aldığı tek polisiye romanı “Meş’um Yakut” yaklaşık bir asır sonra tozlu raflardan çıkıyor.

İlk olarak 1928 senesinde Osmanlıca harflerle basılan ama sonra âdeta unutulan olan bu eser, okura sunuluyor.

Latin harflerine aktarımı, Sema Oruç tarafından gerçekleştirilen kitabın basımı “Necip Fazıl Kısakürek Kültür ve Araştırma Vakfı”nca yapıldı.

Eser, ilk baskı numunesiyle beraber yayına hazırlandı. Kısakürek’in daha ziyade şair kimliğiyle öne çıktığı yıllarda kaleme aldığı kitap, onun az bilinen polisiye yönünü de ortaya koyuyor.

"ÜSTAD BELKİ DE GÖZ ARDI ETTİ"

Gazetemize açıklamalarda bulunan yazarın torunu ve Büyük Doğu Yayınları sahibi Emrah Kısakürek, “Üstad belki de eseri çok ses getirmediğini düşünerek göz ardı etmiş olabilir. Bizse onun yayımlanmamış eseri kalmaması için uğraşıyoruz. Bu vesileyle Osmanlıca neşredilen ve yazarının dava anlayışına ters düşen bir kısmı bulunmayan bu kitabın yeniden okuyucuyla buluşmasında bir sakınca görmedik. Eserin aslına uygun olduğunun görülmesi için orijinal hâliyle birlikte yayımladık. Üstad’ın geniş yelpazedeki edebî ürünlerinin birini daha yeni nesille buluşturmuş olduk” diye konuşuyor.

ESER ZAMANININ RUHUNU YANSITIYOR

Mısır’dan gelen uğursuz bir yakut yüzünden ortalığın karıştığı “Meş’um Yakut” adlı eserde, Nigâr adlı kadın elinde bu mücevherle ölü bulunur. Cinayet yüzünden ise yanındaki odada yatan Mürüvvet suçlanır. Derken hadiseye, İstanbul Emniyet Teşkilatının meşhur dedektifi Remzi Çetinkaya dâhil olur. “Kapalı oda tekniği” ile yazılan eser zamanının ruhunu yansıtıyor.